Popis: Vášeň Valentiny Nappi a Tonyho Brooklyna vzplane v kanceláři. Jejich tajná schůzka je plná elektrické chemie a jejich potěšení je hmatatelné. Tato kancelářská záležitost je důkazem jejich vzájemné přitažlivosti, žhavého setkání přistiženého při činu.