Kuvaus: Äitipuoli Anya Olsen saa kiinni poikansa ystävän, Jaken, tyydyttämästä itseään valokuvallaan. Tartuttuaan tilaisuuteen hän viettelee hänet, mikä johtaa villiin kolmioon hyväuskoisen miehensä kanssa. Kohtaus jättää heidät kaikki tyytyväisiksi ja kaipaamaan lisää.