Keterangan: Valerie De Winter, seorang amatir Jerman, mengunjungi terapisnya untuk terapi. Ketika mereka mendiskusikan masalahnya, hal-hal memanas ketika tangan terapis itu mengembara, yang mengarah ke pertemuan panas. Ini menandai episode pertama dari seri mereka yang sedang berlangsung.