Descrizione: Le ragazze dell'ufficio Cassiana Costa e Lady Black si divertono in modo birichino sotto l'albero di Natale, portando a un'azione calda all'aperto. Il loro capo, Abossie, si unisce per insegnare loro nuovi trucchi. Segue una festa di pompini selvaggia, interrazziale e di colore, lasciando tutti soddisfatti.