Opis: Dwie nastoletnie dziewczyny, Charity Crawford i Zoey Laine, zostają przyłapane na kradzieży w centrum handlowym. Zabierają je do biura ochrony, gdzie surowy oficer karze, zmuszając je do rozebrania się i odsłonienia ich małych piersi. Żona oficera dołącza do gorącego trójkąta.