Lana Coxxx's husband directs her in a steamy photo shoot, leading to an passionate encounter with the photographer