Descrição: Uma escolar surpresa, no trem, recebe uma mensagem de seu meio-irmão. É uma foto lasciva, levando a uma conversa acalorada.Sem que ela soubesse, os alto-falantes do trem amplificam suas vozes. A garota envergonhada, percebendo seu deslize público, só pode corar.