Popis: Thales Milleto, brazílsky cvok, dostáva dvojitú dávku potešenia, keď sleduje, ako jeho ženu, dusnú mulatku, šuká iný chlap. Voyerské vzrušenie sa zvyšuje, keď sa dychtivo ujíma mohutného vtáka druhého chlapa, zatiaľ čo Thales zostáva skrytý, pripravený kedykoľvek sa pridať.