Opis: Japonska ljubezenska zgodba se odvija, ko jo zapelje ženin prijatelj, ki vodi v strastno srečanje. Mož, ki se počuti zapostavljenega, opazuje, kako mu ženo jemlje drug moški, kar podžiga njegovo željo. Grob pristop prijatelja pusti ženo brez sape in mož mu zavida.