Beschrijving: In deze vijfde aflevering warmt de ondeugende ontmoeting van een Japanse moeder op met een onverwachte opwinding. Na een lange pauze ontbrandt haar naakte aanwezigheid zijn verlangen, wat leidt tot een betreurenswaardige blunder. Hun gepassioneerde ontmoeting ontvouwt zich in verschillende posities, met als hoogtepunt een bevredigend hoogtepunt.