Leírás: Hilda, egy fiatal edző, Ash és Pikachu ellen harcol, de veszít. Washa, egy rivális edző, visszavágást kínál Hildának. A csata fokozódik, Pikachus lépéseit ellensúlyozza Washa stratégiája. Hilda Pikachuma fejlődik, de Washa Clefairyje túl erősnek bizonyul, megnyerve a csatát.